che-chandler.de

Langues et cultures en contact

"It’s all Greek to me": Mehrsprachigkeit aus interdisziplinärer Sicht

In einer zunehmend globalisierten Welt spielt Mehrsprachigkeit eine immer bedeutendere Rolle. Wel...

Langues et cultures en contact

Dekonstruktion der symbolischen Ordnung bei Marlen Haushofer

Spuren der Vergangenheit als Topos der österreichischen Literatur prägen auch das Werk Marlen Hau...

Littérature « d¿en haut », littérature « d¿en bas » ?

Le théâtre populaire viennois, pendant du théâtre classique allemand ? Dues à la reconnaissance t...

Errances, discordances, divergences ?

Bien que, dans le domaine de la traductologie, la notion d'erreur soit un sujet fréquent, surtout...

Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l¿Autriche

Les traducteurs et les traductrices jouent un rôle fondamental en tant qu'« agents » des transfer...

Französische Österreichbilder ¿ Österreichische Frankreichbilder

Die kulturellen Beziehungen zwischen Frankreich und Österreich haben sich oft anders gestaltet al...

"It’s all Greek to me": Mehrsprachigkeit aus interdisziplinärer Sicht

In einer zunehmend globalisierten Welt spielt Mehrsprachigkeit eine immer bedeutendere Rolle. Wel...